At a time that most analysts are talking about ups and downs in cooperation or strategic alliance between Iran and Russia in Syria and its impact on the whole Middle East, relations between Iran and China are not progressing as they should. This seems to be more true in the light of the fact that successful nuclear talks between Iran and the P5+1 group of countries have increased Iran’s inteational legitimacy and Iran and China are expected to move with more speed toward cementing their strategic cooperation following the conclusion of Iran’s nuclear deal, which is known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA). Perhaps, China’s unwillingness for serious involvement in the issues of the Middle East and the priority it gives to the country’s economic growth are the main reasons behind this situation. We know that officials in Beijing want the rise in China’s power to take place without any conflict at inteational level, but Iran is willing to make sure that under new conditions, its relations with China will not be affected by any third country as has been the case in past years A problem, which exists in this regard, is the “problem of certainty in the Islamic Republi

در پی شکست آتشبس در سوریه و توقف مذاکرات آمریکا و روسیه در مورد این کشور، ظرف سه هفته اخیر، رسانههای غربی از روی میز بودن حمله نظامیِ محدود و مستقیمِ واشنگتن علیه دولت سوریه خبر میدهند. در این راستا مجموعهای از پیشنهادات در کاخ سفید مطرح شده است که از جمله آنها حملات محرمانه بر ضد مواضع ارتش سوریه است. در این ارتباط، روزنامه واشنگتن پست گزارش داده است که «جلسهای با حضور کمیسیونی از نمایندگان و مسئولان وزارت خارجه، سرویسهای اطلاعاتی آمریکا و ستاد مشترک این کشور در کاخ سفید برگزار شده است که موضوعِ هدف قرار دادن فرودگاههای نظامی سوریه با استفاده از موشکهای کروز یا تسلیحات دوربرد دیگر، از طریق هواپیماهای ائتلاف یا کشتیهای آمریکایی مورد بررسی قرار گرفته و همزمان مخفیانه و بدون اعتراف علنی آمریکا به این موضوع، هدف قرار دادن بشار اسد رئیسجمهور سوریه نیز در دستور قرار گیرد. همین تحولات یعنی استفاده احتمالی از موشکهای دوربرد موجب شده است روسیه به این گمانهها واکنش نشان داده و اعلام کند که سامانه ضدموشکی اس 300 را به خاک سوریه منتقل کرده است. مهمتر اینکه آمریکائیها تمایل دارند قبل از هر تحرکی، از لحاظ حقوقی این حملۀ توجیه قانونی یابد. اخیراً جان کری وزیر خارجه آمریکا گفته است همکاری مشترک ارتش سوریه و روسیه علیه مواضع تروریستها و نیروهای معارض در این کشور، «جنایت جنگی» است و